"No hay que temer" el regreso de Trump, asegura Juncker
El ex presidente de la Comisión Europea asegura, en una entrevista con Euractiv, que la UE no debe "tener miedo" al regreso de Trump
Bruselas (Euractiv.com/.es) – Tras el retorno de Donald Trump al poder, ayer, lunes, el ex presidente de la Comisión Europea y ex primer ministro luxemburgués Jean-Claude Juncker consideró, en una entrevista con Euractiv, que Europa «no debe temer» al regreso del Republicano a la Casa Blanca.
¿Cree que la nueva administración Trump intentará dividir y «gobernar» la UE tratando con los Estados miembros de tú a tú en lugar de pasar por Bruselas?
JUNCKER: Esa tentación de las grandes potencias de minimizar la importancia de la UE dividiendo la Unión en 27 (socios) está ahí, y tenemos que vivir con ello mostrando a los otros grandes actores de la escena internacional que la UE es algo diferente a la suma de 27 naciones.
¿Qué le hace pensar que Trump podría seguir esa misma línea?
JUNCKER: En su primera Administración, había algunos representantes de la política estadounidense que entendían mejor la UE que el propio presidente. No conozco a las nuevas personas ni quién le está asesorando. Ya lo veremos. Pero él tiene la experiencia de su primer mandato. Ellos no la tienen. Así que espero que se imponga la sabiduría del primer mandato.
Y, sin embargo, hemos visto al «nuevo mejor amigo de Trump», el magnate Elon Musk, inmiscuirse en la política interna de los Estados miembros de la UE incluso antes de que la nueva Administración tome posesión.
JUNCKER: El señor Musk no es el presidente de Estados Unidos. Ni siquiera forma parte de la administración estadounidense, sino que está trabajando junto con el presidente de Estados Unidos para reducir la burocracia en el país y otras tantas cosas.
Pero Musk sigue teniendo una influencia sustancial…
JUNCKER: No creo que tengamos que dar excesiva importancia a lo que dice Musk porque no es nuestro interlocutor natural. Es alguien que tiene sus propios intereses, que son principalmente comerciales. No me preocupa demasiado. Veremos qué pasa en los próximos dos años. No tengo la impresión de que sea nuestro principal interlocutor americano.
¿Qué consejo le daría a Ursula von der Leyen para tratar con Trump?
JUNCKER: No debemos tener miedo de la nueva Administración. Deberíamos tratar (a Trump) como socios en pie de igualdad y no intentar escondernos en un rincón donde nadie pueda vernos. Tenemos (la UE) la misma dignidad que Estados Unidos y debemos demostrarlo día a día.
¿Cuál fue el momento más difícil que vivió con Trump durante su primer mandato?
JUNCKER: Fue la guerra comercial que quiso iniciar porque pensaba que, desde el punto de vista comercial, Estados Unidos había sido maltratado por la UE. Fue difícil explicarle que eso no reflejaba toda la verdad, porque si se suman los aspectos del comercio de bienes y los servicios financieros en las relaciones entre la UE y Estados Unidos, la situación no es la que él piensa, ya que EE.UU. tiene un claro superávit en ese mundo combinado. Es una explicación que habría que reiterar.
Pero, ¿es un líder que escucha?
JUNCKER: Al menos una vez me escuchó cuando intentaba evitar esta escalada de la guerra comercial y pudo cerrar un acuerdo con la UE. Espero que (Trump) adopte la misma actitud cuando se aborden los próximos obstáculos.
[Editado por MK/Euractiv.com y Fernando Heller/Euractiv.es]