Von der Leyen recuerda a Trump el irrenunciable vínculo transatlántico
Von der Leyen no mencionó explícitamente a Trump, ni su agresiva política comercial, pero recordó la fuerte interdependencia de las economías de ambos socios.
Davos (Suiza/Euractiv.com/.es) – La Presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, criticó este martes en el Foro Mundial de Davos los desequilibrios comerciales entre la UE y China, al tiempo que recordó, en un guiño al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, la fuerte interdependencia entre las economías norteamericana y europea.
En su discurso en Davos, von der Leyen advirtió del «shock» provocado por los subsidios chinos a la exportación. En un mención a la política proteccionista de Trump, a quien no citó directamente, la alemana aseguró que millones de empleos estadounidenses dependen de la relación comercial con la UE.
Trump, quien tomó posesión de su cargo este lunes, amenazó con imponer aranceles a varios de los principales socios comerciales de Estados Unidos, incluida Europa. En vísperas de ese acto, se registró un notable aumento de las compras de vino y queso europeos, al intentar millones de estadounidenses abastecerse de esos -y de otros productos europeos- antes de que los aranceles entren en vigor.
Exchanges between 🇪🇺🇺🇸 account for 30% of global trade.
A lot is at stake for both sides.
Our priority will be to engage early, discuss common interests, and be ready to negotiate.
We will be pragmatic, but we will always stand by our principles and values.
It is the European… pic.twitter.com/lGtPIW5xMX
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) January 21, 2025
Al tiempo que recordó los temores en Europa ante el aumento de las exportaciones chinas cuando el gigante asiático se incorporó en 2001 a la Organización Mundial del Comercio, Von der Leyen subrayó que «hoy en día, algunos hablan de un segundo shock de China, debido al exceso de capacidad impulsado por el Estado».
El año pasado, Bruselas aumentó los aranceles a la importación de vehículos eléctricos chinos en respuesta a las subvenciones de Pekín, que reducen artificialmente el coste de las exportaciones, socavando la competencia extranjera.
«Muchos creen -también en Pekín- que a largo plazo a China le convendría gestionar de forma más responsable sus desequilibrios económicos (…)es hora de buscar una relación más equilibrada con China, con un espíritu de justicia y reciprocidad», subrayó Von der Leyen.
«Dispuestos a negociar» con Trump
Von der Leyen no se refirió de manera explícita al plan de Trump para erigir nuevas barreras comerciales, pero recordó que Estados Unidos se juega mucho en su relación comercial con Europa.
«Ninguna otra economía del mundo está tan integrada como la nuestra (…) las empresas europeas emplean en Estados Unidos a 3,5 millones de estadounidenses, y otro millón de empleos estadounidenses dependen directamente del comercio con Europa», recordó la jefa de Bruselas.
All continents will have to deal with the growing burden of climate change.
Its impact is impossible to ignore.
The Paris Agreement continues to be humanity’s best hope.
Europe will stay the course.
And we’ll keep working with all nations that want to stop global warming. pic.twitter.com/II4CSVWGsn
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) January 21, 2025
Por otro lado, la conservadora alemana (CDU/PPE) subrayó la interdependencia de las cadenas de suministro europeas y estadounidenses para la producción de aviones y medicamentos, y destacó la importancia de Europa como mercado de exportación para los bienes y capitales estadounidenses.
«Europa importa de Estados Unidos el doble de servicios digitales que nosotros de toda Asia-Pacífico. De todos los activos estadounidenses en el extranjero, dos tercios están en Europa. Y Estados Unidos suministra más del 50% de nuestro Gas Natural Licuado (GNL)», subrayó.
«Hay mucho en juego para ambas partes. Así que nuestra principal prioridad será comprometernos pronto (a reforzar las relaciones), debatir sobre nuestros intereses comunes y estar dispuestos a negociar», agregó.
We have entered a new era of harsh geostrategic competition.
Breaking the bonds in the global economy is in no one’s interest.
Europe will keep seeking cooperation.
With our long-time friends.
And any country we share interests with ↓ https://t.co/d1Hy06RcoV
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) January 21, 2025
Cadenas de suministro «armadas»
En su intervención en Davos, von der Leyen contrastó la nueva ola proteccionista que sopla desde Washington con quienes apuestan por la globalización, iniciada hace 25 años.
«Este siglo empezó con grandes expectativas. hace 25 años, la era de la hiper globalización se acercaba a su apogeo. A medida que las cadenas de suministro se globalizaban, cientos de millones de personas salían de la pobreza, especialmente en India y China.», recordó.
Por otra parte, Von der Leyen señaló que «la tecnología se veía como una fuerza inequívoca para la prosperidad y la paz», una referencia velada a la preocupación por el impacto de las redes sociales.
«El mundo de hoy sigue estando tan conectado como siempre. Pero también ha empezado a fracturarse siguiendo nuevas líneas», lamentó la alemana.
«A menudo, las instituciones internacionales del comercio (OMC) han tenido dificultades para abordar los retos planteados por el auge de economías que no son de mercado y que compiten con reglas diferentes», señaló Von der Leyen, en un guiño velado a China.
«Nuestras dependencias de la cadena de suministro a veces se convierten en armas, como demuestra el chantaje energético de Rusia (con los cortes de suministro de hidrocarburos a Europa)», subrayó la presidenta del Ejecutivo comunitario.
«Y las conexiones que nos unen, como los cables submarinos de datos, se han convertido en objetivos», advirtió.
Carrera global hacia el abismo
Por otra parte, la presidenta de la Comisión se refirió a la competencia mundial por el acceso a «materias primas, nuevas tecnologías y rutas comerciales globales (nueva Ruta de la Seda)».
«Probablemente seguiremos asistiendo a un uso frecuente de herramientas económicas, entre ellas sanciones, controles de exportación y aranceles, destinadas a salvaguardar la seguridad económica y nacional», subrayó.
«Es importante que equilibremos el imperativo de salvaguardar nuestra seguridad con nuestra oportunidad de innovar y aumentar nuestra prosperidad (…) con ese espíritu, tendremos que trabajar juntos para evitar una carrera global a la baja», concluyó la jefa de Bruselas.
///
(Editado por EA.com y Fernando Heller/Euractiv.es)
